Italienisch-Englisch Übersetzung für sottomissione

subjection
us
Unconditional subjection to its own ideology or death — that was the message of the Franco regime. Sottomissione assoluta alla sua ideologia o morte: questo era il messaggio del regime di Franco. Unfortunately, these are symbols that sit uncomfortably with integration and suggest the subjection of women. Questi sono simboli che purtroppo mal si conciliano con l'integrazione e fanno pensare a una sottomissione della donna. I would also like to say that, in my opinion, the Council should say no to any subjection of the court to the UN Security Council. Mi permetto inoltre di affermare che, a mio avviso, il Consiglio dovrebbe dire chiaramente di no ad ogni ipotesi di sottomissione del Tribunale al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.
submission
us
The time of submission and passivity must come to an end. Dobbiamo smetterla con la sottomissione e la passività. This submission is twofold: in the first place there is submission to Germany. Doppia sottomissione: innanzitutto alla Germania. The keyword is adaptation, which actually means, in practice, submission. La parola chiave è adeguamento, questo significa in pratica sottomissione.